In this first decade of the 21th century we are experiencing the blooming of a new era: the Digital Age. Nowadays Information, Communication, Business, Science, Art and Leisure Activities are all running on the same bits (binary digits) platform: the digital Network. It might be just Emails, Skype, Online Shop, Facebook, Online TV or Newspaper, I-tunes or YouTube, or even Bank transition, Travel booking, Check-in, Sex etc
In questa prima decade del 21-esimo secolo stiamo assistendo al fiorire di una nuova era: L'Era Digitale. Oggigiorno informazione, comunicazione, business, scienza, arte e le attività d’intrattenimento stanno viaggiando sulla stessa piattaforma binaria: la rete digitale. Sia si tratti solo di E-mail, Skype, Negozi Online, Facebook, Online TV o Giornali, I-tunes or Youtube, o addirittura di transazioni bancarie, prenotazione viaggi, Check-in, anche Sex ecc.

We are just at the beginning of a Digital Revolution dominated by high speed and the global exchange of information in the form of a digital signal. The human activities and knowledge are controlled by a binary code "1" and "0".
Based on this simple concept of "1" and "0", switch "on"/"off", "true"/ "false", "open"/ "close", we are reengineering the world and resetting our mind.
Da questo concetto di "1" e "0", "acceso" / "spento", "vero"/"falso", "aperto"/"chiuso”, stiamo ristrutturando il mondo e resettando/azzerando la nostra mente.
Our existence is more and more wrapped up in and controlled by the digital world. I tried to describe/represent/illustrate/show this concept in the installation "The Digital Garden". It represents a metaphor of the flowering of digital technology and, as I explained before, of the new Digital Age. The flowers were made using CDs/DVDs as a stencil. In the '90s these were considered one of the first milestones of this new incoming digital era, at least for my generation.
La nostra esistenza è sempre più assorbita e controllata dal mondo digitale. Ho cercato di descrivere questo concetto nell'installazione "Il giardino digitale". Rappresenta una metafora del fiorire della tecnologia digitale, e come ho spiegato in precedenza, della nuova Era Digitale. I fiori sono fatti usando CD/DVD come stampo. Questi negli anni '90 erano, infatti, considerati una delle prime pietre miliari dell'era digitale ormai alle porte, almeno per la mia generazione.
The installation "The Digital Garden" consists of 4 Styrofoam panels 100x50 cm and one 100x100 cm, colored with spray-paint. It was realized for the first exhibition of the Modern Spray Art Group in the Gallery Treppenhaus in Erlangen (Germany).
The Digital Garden represents just the first step of a wider range Project exploring the state of art, development and consequences of the digitalization of the humanity.
Il Giardino Digitale rappresenta solo il primo passo di un progetto più ampio che investiga lo stato d'arte, lo sviluppo e le conseguenze della digitalizzazione dell'umanità.
In questa prima decade del 21-esimo secolo stiamo assistendo al fiorire di una nuova era: L'Era Digitale. Oggigiorno informazione, comunicazione, business, scienza, arte e le attività d’intrattenimento stanno viaggiando sulla stessa piattaforma binaria: la rete digitale. Sia si tratti solo di E-mail, Skype, Negozi Online, Facebook, Online TV o Giornali, I-tunes or Youtube, o addirittura di transazioni bancarie, prenotazione viaggi, Check-in, anche Sex ecc.

We are just at the beginning of a Digital Revolution dominated by high speed and the global exchange of information in the form of a digital signal. The human activities and knowledge are controlled by a binary code "1" and "0".
Based on this simple concept of "1" and "0", switch "on"/"off", "true"/ "false", "open"/ "close", we are reengineering the world and resetting our mind.
Siamo solo agli inizi di una rivoluzione digitale dominata da uno scambio, ad alta velocità e a scala globale, d’informazioni in forma di segnale digitale. Le attività e conoscenze umane sono controllate da un codice binario di "1" e "0".
Our existence is more and more wrapped up in and controlled by the digital world. I tried to describe/represent/illustrate/show this concept in the installation "The Digital Garden". It represents a metaphor of the flowering of digital technology and, as I explained before, of the new Digital Age. The flowers were made using CDs/DVDs as a stencil. In the '90s these were considered one of the first milestones of this new incoming digital era, at least for my generation.
La nostra esistenza è sempre più assorbita e controllata dal mondo digitale. Ho cercato di descrivere questo concetto nell'installazione "Il giardino digitale". Rappresenta una metafora del fiorire della tecnologia digitale, e come ho spiegato in precedenza, della nuova Era Digitale. I fiori sono fatti usando CD/DVD come stampo. Questi negli anni '90 erano, infatti, considerati una delle prime pietre miliari dell'era digitale ormai alle porte, almeno per la mia generazione.
The installation "The Digital Garden" consists of 4 Styrofoam panels 100x50 cm and one 100x100 cm, colored with spray-paint. It was realized for the first exhibition of the Modern Spray Art Group in the Gallery Treppenhaus in Erlangen (Germany).
The Digital Garden represents just the first step of a wider range Project exploring the state of art, development and consequences of the digitalization of the humanity.
L'installazione "Il Giardino Digitale" consiste in quattro pannelli di Polistirolo 100 x 50 cm e di uno 100x100 cm colorato con lo spray. E` stato realizzato in occasione della prima esibizione del Gruppo Modern Spray Art nella galleria Treppenhaus di Erlangen (in Germania).
1 Kommentar:
Exakt richtig
Kommentar veröffentlichen